JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

証しょう人にん

N1
しょうにん shounin
  1. witness
noun

Chinese meanings

证人

Examples

  • 彼かれらはその証しょう人にんを買ばい収しゅうしようとしたがだめだった。
    They attempted in vain to bribe the witness.
    他们试图收买证人但失败了。
  • あなたはその証しょう人にんの陳ちん述じゅつを信しんじますか。
    Do you believe the witness's statement?
    你相信那位证人的陈述吗?
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('4548e205d7'); // 証人
{
  "id": "4548e205d7",
  "word": "証人",
  "reading": "しょうにん",
  "romaji": "shounin",
  "meanings": [
    "witness"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1351660,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼らはその証人を買収しようとしたがだめだった。",
      "furigana": "{彼|かれ}らはその{証人|しょうにん}を{買収|ばいしゅう}しようとしたがだめだった。",
      "en": "They attempted in vain to bribe the witness.",
      "tatoeba_id": 97904
    },
    {
      "ja": "あなたはその証人の陳述を信じますか。",
      "furigana": "あなたはその{証人|しょうにん}の{陳述|ちんじゅつ}を{信|しん}じますか。",
      "en": "Do you believe the witness's statement?",
      "tatoeba_id": 232586
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "519321ef2b51b8f3cb1565a8bc946daa62dd313e124ef6008ee7a217342bd6ae",
    "meanings": [
      "证人"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼らはその証人を買収しようとしたがだめだった。",
        "zh": "他们试图收买证人但失败了。"
      },
      {
        "ja": "あなたはその証人の陳述を信じますか。",
        "zh": "你相信那位证人的陈述吗?"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/4548e205d7",
      "JMdict ent_seq 1351660; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "330ab9599fad966d8a44db319ca14d50ce529b696ba561a1440670d533d9416c",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}