JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

認みとめる

N3
みとめる mitomeru
  1. to recognize
  2. to appreciate
  3. to approve
  4. to admit
  5. to notice
ichidan verbtransitive

Chinese meanings

承认;认可

Examples

  • このお願いをお認めいただけましたら幸いです。
    I would be grateful for your approval of this request.
    如蒙批准这个请求,我将不胜感激。
  • 彼かれは決けっして敗はい北ぼくを認みとめないだろう。
    He will on no account accept defeat.
    他绝不会认输。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('e086a9e024'); // 認める
{
  "id": "e086a9e024",
  "word": "認める",
  "reading": "みとめる",
  "romaji": "mitomeru",
  "meanings": [
    "to recognize",
    "to appreciate",
    "to approve",
    "to admit",
    "to notice"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "v1",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1467530,
  "examples": [
    {
      "ja": "このお願いをお認めいただけましたら幸いです。",
      "en": "I would be grateful for your approval of this request.",
      "tatoeba_id": 223954
    },
    {
      "ja": "彼は決して敗北を認めないだろう。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{決|けっ}して{敗北|はいぼく}を{認|みと}めないだろう。",
      "en": "He will on no account accept defeat.",
      "tatoeba_id": 107845
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "e23c9ff80b89d03993afae063bcd89ac0b5f8c0a5ab103aa51161e76fb524232",
    "meanings": [
      "承认",
      "认可"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "このお願いをお認めいただけましたら幸いです。",
        "zh": "如蒙批准这个请求,我将不胜感激。"
      },
      {
        "ja": "彼は決して敗北を認めないだろう。",
        "zh": "他绝不会认输。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/e086a9e024",
      "JMdict ent_seq 1467530; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "9530754088705cdd7efb29d14bd031806d48a325fd7a916075d7749736311b62"
  }
}