JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

誕たん生じょう

N3
たんじょう tanjou
  1. birth
nounする verbintransitive

Chinese meanings

诞生

Examples

  • 生せい命めいはいつ誕たん生じょうしたのですか。
    When did life come into being?
    生命是什么时候诞生的?
  • 世せ界かいはいつ誕たん生じょうしたのだろうか。
    When did the world come into being?
    世界是什么时候诞生的呢?
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('d09ecbe5b0'); // 誕生
{
  "id": "d09ecbe5b0",
  "word": "誕生",
  "reading": "たんじょう",
  "romaji": "tanjou",
  "meanings": [
    "birth"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1419080,
  "examples": [
    {
      "ja": "生命はいつ誕生したのですか。",
      "furigana": "{生命|せいめい}はいつ{誕生|たんじょう}したのですか。",
      "en": "When did life come into being?",
      "tatoeba_id": 142688
    },
    {
      "ja": "世界はいつ誕生したのだろうか。",
      "furigana": "{世界|せかい}はいつ{誕生|たんじょう}したのだろうか。",
      "en": "When did the world come into being?",
      "tatoeba_id": 143417
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "a5062128aad7a3e484c995802d3986002e1277b3aa17a305e6b2cdab2b7cca9e",
    "meanings": [
      "诞生"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "生命はいつ誕生したのですか。",
        "zh": "生命是什么时候诞生的?"
      },
      {
        "ja": "世界はいつ誕生したのだろうか。",
        "zh": "世界是什么时候诞生的呢?"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/d09ecbe5b0",
      "JMdict ent_seq 1419080; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "e925b58fc9a89f5c92cf9aeb603cb9969268cbe1e03949116699c0bc541a8e4f",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}