賄う
N1まかなう makanau
- to give board to
- to provide meals
- to pay
godan verbtransitive
Chinese meanings
提供;支付
Examples
- 新しい事業は何人かの事業家によって資金を賄われた。The new venture was financed by a group of entrepreneurs.新事业的资金由几位企业家提供。
- 彼のプロジェクトは助成金でまかなわれていた。His project was funded by grants.他的项目由补助金资助。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('cb43087881'); // 賄う
{
"id": "cb43087881",
"word": "賄う",
"reading": "まかなう",
"romaji": "makanau",
"meanings": [
"to give board to",
"to provide meals",
"to pay"
],
"level": "N1",
"pos": [
"v5u",
"vt"
],
"jmdict_id": 1562510,
"examples": [
{
"ja": "新しい事業は何人かの事業家によって資金を賄われた。",
"furigana": "{新|あたら}しい{事業|じぎょう}は{何人|なんにん}かの{事業家|じぎょうか}によって{資金|しきん}を{賄|まかな}われた。",
"en": "The new venture was financed by a group of entrepreneurs.",
"tatoeba_id": 145392
},
{
"ja": "彼のプロジェクトは助成金でまかなわれていた。",
"en": "His project was funded by grants.",
"tatoeba_id": 118249
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "d1b4fac8d7f655ca04c8d2204c470d984b19c4ab27e5f44f27bda60fae4b4afb",
"meanings": [
"提供",
"支付"
],
"examples": [
{
"ja": "新しい事業は何人かの事業家によって資金を賄われた。",
"zh": "新事业的资金由几位企业家提供。"
},
{
"ja": "彼のプロジェクトは助成金でまかなわれていた。",
"zh": "他的项目由补助金资助。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/cb43087881",
"JMdict ent_seq 1562510; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "ce1ae431bf98993d1dc5f94f461c3cc0e83fc09101ba7f855f2202b57d29e331"
}
}