身なり
N1みなり minari
- personal appearance
noun
Chinese meanings
穿着;打扮
Examples
- こんな身なりで外出するのは気が引ける。I'm ashamed to go out dressed like this.穿成这样出门让我有点不好意思。
- この店ではちゃんとした身なりをしなさい。You are expected to dress well for this shop.在这家店请穿着得体。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('676ccd8a3b'); // 身なり
{
"id": "676ccd8a3b",
"word": "身なり",
"reading": "みなり",
"romaji": "minari",
"meanings": [
"personal appearance"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1365570,
"examples": [
{
"ja": "こんな身なりで外出するのは気が引ける。",
"furigana": "こんな{身|み}なりで{外出|がいしゅつ}するのは{気|き}が{引|ひ}ける。",
"en": "I'm ashamed to go out dressed like this.",
"tatoeba_id": 217346
},
{
"ja": "この店ではちゃんとした身なりをしなさい。",
"furigana": "この{店|みせ}ではちゃんとした{身|み}なりをしなさい。",
"en": "You are expected to dress well for this shop.",
"tatoeba_id": 220441
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "3b0fc46d8248f9c8884a69b30691325eedb9e60a4803493b3be9ad363d0dc14f",
"meanings": [
"穿着",
"打扮"
],
"examples": [
{
"ja": "こんな身なりで外出するのは気が引ける。",
"zh": "穿成这样出门让我有点不好意思。"
},
{
"ja": "この店ではちゃんとした身なりをしなさい。",
"zh": "在这家店请穿着得体。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/676ccd8a3b",
"JMdict ent_seq 1365570; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "c2351c070df6587a98632643c7c49abfd536fd299bd29a103d5a5fa45a8c21af"
}
}