輝かがやく

かがやく kagayaku

to shine
to glitter
to sparkle

godan verbintransitive

Chinese meanings

发光；闪耀

Examples

Furigana

空そらには太たい陽ようが輝かがやいています。
The sun is shining in the sky.
太阳在天空中闪耀。
Tatoeba #179455
太たい陽ようは頭ず上じょうでぎらぎら輝かがやいていた。
The sun was blazing overhead.
太阳在头顶上炙热地照耀着。
Tatoeba #138077

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('b3f81ac90b'); // 輝く

{
  "id": "b3f81ac90b",
  "word": "輝く",
  "reading": "かがやく",
  "romaji": "kagayaku",
  "meanings": [
    "to shine",
    "to glitter",
    "to sparkle"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "v5k",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1224020,
  "examples": [
    {
      "ja": "空には太陽が輝いています。",
      "furigana": "{空|そら}には{太陽|たいよう}が{輝|かがや}いています。",
      "en": "The sun is shining in the sky.",
      "tatoeba_id": 179455
    },
    {
      "ja": "太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。",
      "furigana": "{太陽|たいよう}は{頭上|ずじょう}でぎらぎら{輝|かがや}いていた。",
      "en": "The sun was blazing overhead.",
      "tatoeba_id": 138077
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "c1ce1452eed8a5dede4fe2598581b168cf101f8e1c17835767fbec7adf28d773",
    "meanings": [
      "发光",
      "闪耀"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "空には太陽が輝いています。",
        "zh": "太阳在天空中闪耀。"
      },
      {
        "ja": "太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。",
        "zh": "太阳在头顶上炙热地照耀着。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/b3f81ac90b",
      "JMdict ent_seq 1224020; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "f4d2790a2903b03f91d38d0e0169f6d6a950e603ed23dbb3654cfca8db910272"
  }
}