JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

近きん眼がん

N1
きんがん kingan
  1. nearsightedness
  2. shortsightedness
  3. myopia
nounな-adjectiveの-adjective

Chinese meanings

近视

Examples

  • 十人に一人は近眼である。
    One out of ten persons is nearsighted.
    十个人中有一个近视。
  • 近眼なので眼鏡をかけている。
    I wear glasses because I am nearsighted.
    我因为近视而戴眼镜。
  • 近眼が進んだので検査を受けた。
    My nearsightedness worsened, so I had an examination.
    近视加深了,所以我接受了检查。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c5acfdc8ca'); // 近眼
{
  "id": "c5acfdc8ca",
  "word": "近眼",
  "reading": "きんがん",
  "romaji": "kingan",
  "meanings": [
    "nearsightedness",
    "shortsightedness",
    "myopia"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "adj-na",
    "adj-no"
  ],
  "jmdict_id": 1242220,
  "examples": [
    {
      "ja": "十人に一人は近眼である。",
      "en": "One out of ten persons is nearsighted.",
      "tatoeba_id": 148069
    },
    {
      "ja": "近眼なので眼鏡をかけている。",
      "en": "I wear glasses because I am nearsighted."
    },
    {
      "ja": "近眼が進んだので検査を受けた。",
      "en": "My nearsightedness worsened, so I had an examination."
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "f612126676fba0baf3d46172ace3087f3f4ee535759968fe476df2d083f6fb8b",
    "meanings": [
      "近视"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "十人に一人は近眼である。",
        "zh": "十个人中有一个近视。"
      },
      {
        "ja": "近眼なので眼鏡をかけている。",
        "zh": "我因为近视而戴眼镜。"
      },
      {
        "ja": "近眼が進んだので検査を受けた。",
        "zh": "近视加深了,所以我接受了检查。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/c5acfdc8ca",
      "JMdict ent_seq 1242220; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "5695c96c936876a19b279b882c103259114885530ba470bb943a2358fd65d925",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}