JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

追おい越こす

N2
おいこす oikosu
  1. to pass (e.g. car)
  2. to outdistance
  3. to outstrip
godan verbtransitive

Chinese meanings

超过;赶超

Examples

  • うさぎはかめに追おい越こされた。
    The hare was outdistanced by the tortoise.
    兔子被乌龟超过了。
  • 彼かの女じょは先せん輩ぱいを追おい越こして昇しょう進しんした。
    She was promoted over the heads of her seniors.
    她超过前辈获得晋升。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('6e96d24d68'); // 追い越す
{
  "id": "6e96d24d68",
  "word": "追い越す",
  "reading": "おいこす",
  "romaji": "oikosu",
  "meanings": [
    "to pass (e.g. car)",
    "to outdistance",
    "to outstrip"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5s",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1432280,
  "examples": [
    {
      "ja": "うさぎはかめに追い越された。",
      "furigana": "うさぎはかめに{追|お}い{越|こ}された。",
      "en": "The hare was outdistanced by the tortoise.",
      "tatoeba_id": 228278
    },
    {
      "ja": "彼女は先輩を追い越して昇進した。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}は{先輩|せんぱい}を{追|お}い{越|こ}して{昇進|しょうしん}した。",
      "en": "She was promoted over the heads of her seniors.",
      "tatoeba_id": 88233
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "f4e6441c30ee079791e4ccbd8372780cbb4776274d89587da91dcd7cd6dfe433",
    "meanings": [
      "超过",
      "赶超"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "うさぎはかめに追い越された。",
        "zh": "兔子被乌龟超过了。"
      },
      {
        "ja": "彼女は先輩を追い越して昇進した。",
        "zh": "她超过前辈获得晋升。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/6e96d24d68",
      "JMdict ent_seq 1432280; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "3d4fe6853e71cdef05506979fc9e80098c93ba5adecb5be08404c692de36c01b"
  }
}