送金
N1そうきん soukin
- remittance
- sending money
nounする verbtransitiveintransitive
Chinese meanings
汇款
Examples
- フランスへの送金の仕方を教えて欲しいんですが。I'd like to know how to send money to France.请告诉我怎样向法国汇款。
- なるべく早く、全額をご送金くださるようお願いします。May we ask you to remit the settlement in full at your earliest convenience?请尽快汇付全款。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('34fe80df0d'); // 送金
{
"id": "34fe80df0d",
"word": "送金",
"reading": "そうきん",
"romaji": "soukin",
"meanings": [
"remittance",
"sending money"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt",
"vi"
],
"jmdict_id": 1402750,
"examples": [
{
"ja": "フランスへの送金の仕方を教えて欲しいんですが。",
"furigana": "フランスへの{送金|そうきん}の{仕方|しかた}を{教|おし}えて{欲|ほ}しいんですが。",
"en": "I'd like to know how to send money to France.",
"tatoeba_id": 196993
},
{
"ja": "なるべく早く、全額をご送金くださるようお願いします。",
"furigana": "なるべく{早|はや}く、{全額|ぜんがく}をご{送金|そうきん}くださるようお{願|ねが}いします。",
"en": "May we ask you to remit the settlement in full at your earliest convenience?",
"tatoeba_id": 199060
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "96dc56e2ec9ce0429e05cbeeb34e268dd27689627c0d33ab0dfc6fe089e60b0c",
"meanings": [
"汇款"
],
"examples": [
{
"ja": "フランスへの送金の仕方を教えて欲しいんですが。",
"zh": "请告诉我怎样向法国汇款。"
},
{
"ja": "なるべく早く、全額をご送金くださるようお願いします。",
"zh": "请尽快汇付全款。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/34fe80df0d",
"JMdict ent_seq 1402750; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "a1f757b4a7d8992f3c2f2d62a7e41f46ccb89bb0671af91c3d982eef9ae361c4"
}
}