通とおり過すぎる

とおりすぎる toorisugiru

to pass
to pass through

ichidan verbintransitive

Chinese meanings

经过；走过

Examples

Furigana

私わたしはその暗くらい道みちを通とおり過すぎた。
I passed over the dark street.
我走过了那条昏暗的路。
Tatoeba #160303
列れっ車しゃが私わたしたちの側そばを通とおり過すぎた。
The train passed by us.
列车从我们身旁驶过。
Tatoeba #77573

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c1ddd6b914'); // 通り過ぎる

{
  "id": "c1ddd6b914",
  "word": "通り過ぎる",
  "reading": "とおりすぎる",
  "romaji": "toorisugiru",
  "meanings": [
    "to pass",
    "to pass through"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "v1",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1432980,
  "examples": [
    {
      "ja": "私はその暗い道を通り過ぎた。",
      "furigana": "{私|わたし}はその{暗|くら}い{道|みち}を{通|とお}り{過|す}ぎた。",
      "en": "I passed over the dark street.",
      "tatoeba_id": 160303
    },
    {
      "ja": "列車が私たちの側を通り過ぎた。",
      "furigana": "{列車|れっしゃ}が{私|わたし}たちの{側|そば}を{通|とお}り{過|す}ぎた。",
      "en": "The train passed by us.",
      "tatoeba_id": 77573
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "bf7310621eaebb452bb2ab6dd645a0fb339c6f5d0e3fa4d65d95c8eb7a096378",
    "meanings": [
      "经过",
      "走过"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "私はその暗い道を通り過ぎた。",
        "zh": "我走过了那条昏暗的路。"
      },
      {
        "ja": "列車が私たちの側を通り過ぎた。",
        "zh": "列车从我们身旁驶过。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/c1ddd6b914",
      "JMdict ent_seq 1432980; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "ea58b71edc293e66c6825aebe2e84a0f4f94f35928e5abbc8bdd21a0a9f4f2fd",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}