連続
N3れんぞく renzoku
- serial
- consecutive
- continuity
- continuing
nounする verbtransitiveintransitive
Chinese meanings
连续
Examples
- 賢人いわく、人生は失望の連続である。Some wise man has said life consists of one disappointment after another.智者说,人生是一连串的失望。
- チームは5年間連続して優勝した。The team won the championship for five years running.那支队伍连续五年夺冠。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('67153e2a31'); // 連続
{
"id": "67153e2a31",
"word": "連続",
"reading": "れんぞく",
"romaji": "renzoku",
"meanings": [
"serial",
"consecutive",
"continuity",
"continuing"
],
"level": "N3",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt",
"vi"
],
"jmdict_id": 1559610,
"examples": [
{
"ja": "賢人いわく、人生は失望の連続である。",
"furigana": "{賢人|けんじん}いわく、{人生|じんせい}は{失望|しつぼう}の{連続|れんぞく}である。",
"en": "Some wise man has said life consists of one disappointment after another.",
"tatoeba_id": 175081
},
{
"ja": "チームは5年間連続して優勝した。",
"furigana": "チームは5{年間|ねんかん}{連続|れんぞく}して{優勝|ゆうしょう}した。",
"en": "The team won the championship for five years running.",
"tatoeba_id": 203026
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "c9dc2514b644b63394b99eb94142e5b3ce34450ed8ec3e3034bdc740bcd5d28b",
"meanings": [
"连续"
],
"examples": [
{
"ja": "賢人いわく、人生は失望の連続である。",
"zh": "智者说,人生是一连串的失望。"
},
{
"ja": "チームは5年間連続して優勝した。",
"zh": "那支队伍连续五年夺冠。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/67153e2a31",
"JMdict ent_seq 1559610; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "791a7dc56a0b9512322b716075e1d406dbfeff231c146e40223f49d41e2e470c"
}
}