遅ち刻こく

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('44dc289889'); // 遅刻

{
  "id": "44dc289889",
  "word": "遅刻",
  "reading": "ちこく",
  "romaji": "chikoku",
  "meanings": [
    "lateness",
    "late coming"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1422050,
  "examples": [
    {
      "ja": "遅刻するのではないかと心配した。",
      "furigana": "{遅刻|ちこく}するのではないかと{心配|しんぱい}した。",
      "en": "I was afraid I might be late.",
      "tatoeba_id": 126640
    },
    {
      "ja": "彼は二度と遅刻しないと約束した。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{二度|にど}と{遅刻|ちこく}しないと{約束|やくそく}した。",
      "en": "He has promised never to be late again.",
      "tatoeba_id": 101521
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "8f92d75337a47ed54412dcf49e58f8e34bcff0f4cdef9d6120410bf0fb1e8c4b",
    "meanings": [
      "迟到"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "遅刻するのではないかと心配した。",
        "zh": "我担心会迟到。"
      },
      {
        "ja": "彼は二度と遅刻しないと約束した。",
        "zh": "他保证不再迟到。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/44dc289889",
      "JMdict ent_seq 1422050; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "a8cf48b711fbb761b0ae184844c1ebac86ed32a9c6b4a2f9594145ee7c2305a1",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}