JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

運うん命めい

N1
うんめい unmei
  1. fate
nounの-adjective

Chinese meanings

命运

Examples

  • 私わたしたちは二に度どと彼かの女じょに会あえない運うん命めいだった。
    We were never to see her again.
    我们命中注定再也见不到她。
  • 彼かれらは決けっしてあえない運うん命めいだった。
    They were destined never to meet.
    他们注定永远无法相见。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('645451702d'); // 運命
{
  "id": "645451702d",
  "word": "運命",
  "reading": "うんめい",
  "romaji": "unmei",
  "meanings": [
    "fate"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "adj-no"
  ],
  "jmdict_id": 1173030,
  "examples": [
    {
      "ja": "私たちは二度と彼女に会えない運命だった。",
      "furigana": "{私|わたし}たちは{二度|にど}と{彼女|かのじょ}に{会|あ}えない{運命|うんめい}だった。",
      "en": "We were never to see her again.",
      "tatoeba_id": 165374
    },
    {
      "ja": "彼らは決してあえない運命だった。",
      "furigana": "{彼|かれ}らは{決|けっ}してあえない{運命|うんめい}だった。",
      "en": "They were destined never to meet.",
      "tatoeba_id": 97275
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "644498836ce22a786fafceb43b12ad85cc6f26546da3adf7a4ca5d77ad3e802a",
    "meanings": [
      "命运"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "私たちは二度と彼女に会えない運命だった。",
        "zh": "我们命中注定再也见不到她。"
      },
      {
        "ja": "彼らは決してあえない運命だった。",
        "zh": "他们注定永远无法相见。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/645451702d",
      "JMdict ent_seq 1173030; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "f7cb7eb58d3fb6587648f22280d12ac840239ead5167dca3b28ac9010b26561f",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}