JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

適てき用よう

N3
てきよう tekiyou
  1. applying
nounする verbtransitive

Chinese meanings

适用;应用

Examples

  • この法ほう律りつはすべての人ひとに適てき用ようされる。
    This law applies to everybody.
    这项法律适用于所有人。
  • その規き制せいはこのケースには適てき用ようされない。
    The rule doesn't apply in this case.
    那项规定不适用于这个情况。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('27c52f37c2'); // 適用
{
  "id": "27c52f37c2",
  "word": "適用",
  "reading": "てきよう",
  "romaji": "tekiyou",
  "meanings": [
    "applying"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1437500,
  "examples": [
    {
      "ja": "この法律はすべての人に適用される。",
      "furigana": "この{法律|ほうりつ}はすべての{人|ひと}に{適用|てきよう}される。",
      "en": "This law applies to everybody.",
      "tatoeba_id": 219821
    },
    {
      "ja": "その規制はこのケースには適用されない。",
      "furigana": "その{規制|きせい}はこのケースには{適用|てきよう}されない。",
      "en": "The rule doesn't apply in this case.",
      "tatoeba_id": 211516
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "7f20e6c5b659b364ebc38d9999377efe7e23b74e4a391d49a147b589bba0ea0e",
    "meanings": [
      "适用",
      "应用"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "この法律はすべての人に適用される。",
        "zh": "这项法律适用于所有人。"
      },
      {
        "ja": "その規制はこのケースには適用されない。",
        "zh": "那项规定不适用于这个情况。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/27c52f37c2",
      "JMdict ent_seq 1437500; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "b9f09ec8ba977b47a996b0cee3546a90c9b0949195036d5763138f97af135c05",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}