JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

配はい給きゅう

N1
はいきゅう haikyuu
  1. distribution (eg. films, rice)
nounする verbtransitive

Chinese meanings

配给;发行

Examples

  • 戦時中政府は肉を配給にした。
    The government rationed meat during the war.
    战时政府实行肉类配给。
  • 『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。
    "Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network.
    《极道之妻们》是一部1986年由东映发行的黑帮电影。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('d59e92f5eb'); // 配給
{
  "id": "d59e92f5eb",
  "word": "配給",
  "reading": "はいきゅう",
  "romaji": "haikyuu",
  "meanings": [
    "distribution (eg. films, rice)"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1473030,
  "examples": [
    {
      "ja": "戦時中政府は肉を配給にした。",
      "en": "The government rationed meat during the war.",
      "tatoeba_id": 141320
    },
    {
      "ja": "『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。",
      "en": "\"Gang Wives\" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network.",
      "tatoeba_id": 74168
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "718beeccacdc9e3a047fe1eb3e1a1594b09d954364fdf1ae1dc160417126438d",
    "meanings": [
      "配给",
      "发行"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "戦時中政府は肉を配給にした。",
        "zh": "战时政府实行肉类配给。"
      },
      {
        "ja": "『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。",
        "zh": "《极道之妻们》是一部1986年由东映发行的黑帮电影。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/d59e92f5eb",
      "JMdict ent_seq 1473030; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "174fd8377e1a819db90bc4dfc231f7fb23bfcb69b61de1dabf435c17d8c0cc8e"
  }
}