重視
N3じゅうし juushi
- importance
- stress
- serious consideration
nounする verbtransitive
Chinese meanings
重视
Examples
- 人生においてお金を重視する人もいる。Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life.有些人在人生中很重视金钱。
- 私はその発見を大して重視しない。I do not make much of that discovery.我并不怎么重视那项发现。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('60a04003e4'); // 重視
{
"id": "60a04003e4",
"word": "重視",
"reading": "じゅうし",
"romaji": "juushi",
"meanings": [
"importance",
"stress",
"serious consideration"
],
"level": "N3",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt"
],
"jmdict_id": 1336260,
"examples": [
{
"ja": "人生においてお金を重視する人もいる。",
"furigana": "{人生|じんせい}においてお{金|かね}を{重視|じゅうし}する{人|ひと}もいる。",
"en": "Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life.",
"tatoeba_id": 144033
},
{
"ja": "私はその発見を大して重視しない。",
"furigana": "{私|わたし}はその{発見|はっけん}を{大|たい}して{重視|じゅうし}しない。",
"en": "I do not make much of that discovery.",
"tatoeba_id": 159909
}
],
"zh": {
"source_hash": "c5ea940f78e8b14475de937d0bb6d41b2c7ede12e5b3911861133f2f288813b3",
"meanings": [
"重视"
],
"examples": [
{
"ja": "人生においてお金を重視する人もいる。",
"zh": "有些人在人生中很重视金钱。"
},
{
"ja": "私はその発見を大して重視しない。",
"zh": "我并不怎么重视那项发现。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/60a04003e4",
"JMdict ent_seq 1336260; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "4931cee343cd4d472e902f68231c88ce3afc32d3a229eee37d5fa3f7410effa4",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}