鉄片
N1てっぺん teppen
- iron scraps
noun
Chinese meanings
铁片
Examples
- 線路の上に鉄片があったために列車は脱線した。The train was derailed by a piece of iron on the track.因为轨道上有铁片,列车脱轨了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c710a69f99'); // 鉄片
{
"id": "c710a69f99",
"word": "鉄片",
"reading": "てっぺん",
"romaji": "teppen",
"meanings": [
"iron scraps"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1779480,
"examples": [
{
"ja": "線路の上に鉄片があったために列車は脱線した。",
"furigana": "{線路|せんろ}の{上|うえ}に{鉄片|てっぺん}があったために{列車|れっしゃ}は{脱線|だっせん}した。",
"en": "The train was derailed by a piece of iron on the track.",
"tatoeba_id": 141188
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "4cb01c282b68cccc0242ff346126fb8795480deac10efd2fbb62f2540b5d75a5",
"meanings": [
"铁片"
],
"examples": [
{
"ja": "線路の上に鉄片があったために列車は脱線した。",
"zh": "因为轨道上有铁片,列车脱轨了。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/c710a69f99",
"JMdict ent_seq 1779480; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "31d758cc2959e5b99bc277d4efe2ba84e216cd4d09aa8294105f4ed58d1d4f11"
}
}