錯覚
N1さっかく sakkaku
- optical illusion
- hallucination
nounする verbtransitiveintransitive
Chinese meanings
错觉
Examples
- これはあれよりも長いように見えるが、錯覚だ。This looks longer than that, but it is an optical illusion.这个看起来比那个长,但那是错觉。
- 目の錯覚かと思った。I thought my eyes were playing tricks on me.我以为是眼睛产生了错觉。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('bf631bff68'); // 錯覚
{
"id": "bf631bff68",
"word": "錯覚",
"reading": "さっかく",
"romaji": "sakkaku",
"meanings": [
"optical illusion",
"hallucination"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt",
"vi"
],
"jmdict_id": 1298400,
"examples": [
{
"ja": "これはあれよりも長いように見えるが、錯覚だ。",
"furigana": "これはあれよりも{長|なが}いように{見|み}えるが、{錯覚|さっかく}だ。",
"en": "This looks longer than that, but it is an optical illusion.",
"tatoeba_id": 218645
},
{
"ja": "目の錯覚かと思った。",
"furigana": "{目|め}の{錯覚|さっかく}かと{思|おも}った。",
"en": "I thought my eyes were playing tricks on me.",
"tatoeba_id": 79963
}
],
"zh": {
"source_hash": "8860a74dbc1f9de138a16027d216f7106d0f0c14811a31ee90fd133add8b6eb0",
"meanings": [
"错觉"
],
"examples": [
{
"ja": "これはあれよりも長いように見えるが、錯覚だ。",
"zh": "这个看起来比那个长,但那是错觉。"
},
{
"ja": "目の錯覚かと思った。",
"zh": "我以为是眼睛产生了错觉。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/bf631bff68",
"JMdict ent_seq 1298400; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "1b685fdd7997bf198a21cfbb315c7debd73818213178964212e85e4db8a3c804",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}