JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

開かい放ほう

N2
かいほう kaihou
  1. open
  2. throw open
  3. liberalization
nounする verbtransitive

Chinese meanings

开放;敞开

Examples

  • この庭てい園えんは一いっ般ぱんに開かい放ほうされています。
    This garden is open to the public.
    这座庭园向公众开放。
  • 婦ふ人じんに開かい放ほうされている職しょく業ぎょうは多おおい。
    There are many careers open to women.
    向女性开放的职业很多。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('f764b1251d'); // 開放
{
  "id": "f764b1251d",
  "word": "開放",
  "reading": "かいほう",
  "romaji": "kaihou",
  "meanings": [
    "open",
    "throw open",
    "liberalization"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1202950,
  "examples": [
    {
      "ja": "この庭園は一般に開放されています。",
      "furigana": "この{庭園|ていえん}は{一般|いっぱん}に{開放|かいほう}されています。",
      "en": "This garden is open to the public.",
      "tatoeba_id": 220457
    },
    {
      "ja": "婦人に開放されている職業は多い。",
      "furigana": "{婦人|ふじん}に{開放|かいほう}されている{職業|しょくぎょう}は{多|おお}い。",
      "en": "There are many careers open to women.",
      "tatoeba_id": 84970
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "3f9b18355c7b74eac0f017f0d9c62a662c47a9720b050623695e50ea0f38b04c",
    "meanings": [
      "开放",
      "敞开"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "この庭園は一般に開放されています。",
        "zh": "这座庭园向公众开放。"
      },
      {
        "ja": "婦人に開放されている職業は多い。",
        "zh": "向女性开放的职业很多。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/f764b1251d",
      "JMdict ent_seq 1202950; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "d86b00bd8a3052d97de007aa2db13549bb5dc85aca23b79ba135f29d15c73190"
  }
}