JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

間まも無なく

N2
まもなく mamonaku
  1. soon
  2. before long
  3. in a short time
adverb

Also written 間もなく

Chinese meanings

不久

Examples

  • 彼かれは間まもなく家か族ぞくに受うけ入いれられた。
    He was soon accepted into the family.
    他不久就被家人接纳了。
  • 真しん相そうは間まもなく明あきらかになるだろう。
    The truth will clear soon.
    真相不久将明朗。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('ea4dcb2f93'); // 間も無く
{
  "id": "ea4dcb2f93",
  "word": "間も無く",
  "reading": "まもなく",
  "romaji": "mamonaku",
  "meanings": [
    "soon",
    "before long",
    "in a short time"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "adv"
  ],
  "jmdict_id": 1215290,
  "other_forms": [
    "間もなく"
  ],
  "examples": [
    {
      "ja": "彼は間もなく家族に受け入れられた。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{間|ま}もなく{家族|かぞく}に{受|う}け{入|い}れられた。",
      "en": "He was soon accepted into the family.",
      "tatoeba_id": 108739
    },
    {
      "ja": "真相は間もなく明らかになるだろう。",
      "furigana": "{真相|しんそう}は{間|ま}もなく{明|あき}らかになるだろう。",
      "en": "The truth will clear soon.",
      "tatoeba_id": 144969
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "2d438038f8a3d8dbc0105a742f581ff6557b15472fad42a0c1450115bf16cd42",
    "meanings": [
      "不久"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼は間もなく家族に受け入れられた。",
        "zh": "他不久就被家人接纳了。"
      },
      {
        "ja": "真相は間もなく明らかになるだろう。",
        "zh": "真相不久将明朗。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/ea4dcb2f93",
      "JMdict ent_seq 1215290; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "44bd5264e3fb203ed6be354defb41146178a415d52924e5239ecddbd80018449"
  }
}