JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

陰いん気き

N1
いんき inki
  1. gloom
  2. melancholy
な-adjectivenoun

Chinese meanings

阴沉;忧郁

Examples

  • その家いえは見みかけがたいへん陰いん気きだった。
    The house looked very dismal.
    那栋房子外观看起来非常阴沉。
  • 彼女の目つきは陰気になった。
    Her eyes darkened.
    她的眼神变得忧郁。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('9033ded88e'); // 陰気
{
  "id": "9033ded88e",
  "word": "陰気",
  "reading": "いんき",
  "romaji": "inki",
  "meanings": [
    "gloom",
    "melancholy"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adj-na",
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1170280,
  "examples": [
    {
      "ja": "その家は見かけがたいへん陰気だった。",
      "furigana": "その{家|いえ}は{見|み}かけがたいへん{陰気|いんき}だった。",
      "en": "The house looked very dismal.",
      "tatoeba_id": 212089
    },
    {
      "ja": "彼女の目つきは陰気になった。",
      "en": "Her eyes darkened.",
      "tatoeba_id": 93897
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "285ae2816aa3c6e329295b49ba7efc61a6f9ba8cc2054ca3be30affb8260d90d",
    "meanings": [
      "阴沉",
      "忧郁"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その家は見かけがたいへん陰気だった。",
        "zh": "那栋房子外观看起来非常阴沉。"
      },
      {
        "ja": "彼女の目つきは陰気になった。",
        "zh": "她的眼神变得忧郁。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/9033ded88e",
      "JMdict ent_seq 1170280; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "382420c5603f4f18c404d2380aa8e8cce02248ecff5f99435b4213f59e52e40b",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}