JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

集しゅう計けい

N1
しゅうけい shuukei
  1. totalization
  2. aggregate
nounする verbtransitive

Chinese meanings

汇总;统计

Examples

  • 国こく際さい監かん視し団だんは投とう票ひょうの集しゅう計けいをしました。
    International observers counted up the ballot.
    国际观察团统计了选票。
  • 当社はアンケート入力、アンケート集計のお手伝いをする少数精鋭のベンチャーです。
    Our company is a small but elect venture business that assists in entry and totalling of questionnaires.
    我们是一家精干的小型创业公司,协助问卷录入和统计。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('818b55e107'); // 集計
{
  "id": "818b55e107",
  "word": "集計",
  "reading": "しゅうけい",
  "romaji": "shuukei",
  "meanings": [
    "totalization",
    "aggregate"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1333640,
  "examples": [
    {
      "ja": "国際監視団は投票の集計をしました。",
      "furigana": "{国際監視団|こくさいかんしだん}は{投票|とうひょう}の{集計|しゅうけい}をしました。",
      "en": "International observers counted up the ballot.",
      "tatoeba_id": 173059
    },
    {
      "ja": "当社はアンケート入力、アンケート集計のお手伝いをする少数精鋭のベンチャーです。",
      "en": "Our company is a small but elect venture business that assists in entry and totalling of questionnaires.",
      "tatoeba_id": 75847
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "fe24bdde16a17fe03e09dda85da95b70eebc57d3fbd4c8d955257165181ac62a",
    "meanings": [
      "汇总",
      "统计"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "国際監視団は投票の集計をしました。",
        "zh": "国际观察团统计了选票。"
      },
      {
        "ja": "当社はアンケート入力、アンケート集計のお手伝いをする少数精鋭のベンチャーです。",
        "zh": "我们是一家精干的小型创业公司,协助问卷录入和统计。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/818b55e107",
      "JMdict ent_seq 1333640; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "11c99132f70a6044026920985dcedba970c610f780d63525f43e7ff628503958",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}