静しずまる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('b4e52ce195'); // 静まる

{
  "id": "b4e52ce195",
  "word": "静まる",
  "reading": "しずまる",
  "romaji": "shizumaru",
  "meanings": [
    "to quieten down",
    "to calm down",
    "to subside"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5r",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1594270,
  "examples": [
    {
      "ja": "海をじっと眺めていると私は気が静まる感じがする。",
      "furigana": "{海|うみ}をじっと{眺|なが}めていると{私|わたし}は{気|き}が{静|しず}まる{感|かん}じがする。",
      "en": "When I contemplate the sea, I feel calm.",
      "tatoeba_id": 185084
    },
    {
      "ja": "風が静まった。",
      "furigana": "{風|かぜ}が{静|しず}まった。",
      "en": "The wind has died down.",
      "tatoeba_id": 84039
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "59a31a86ca9133e37d75add7cc50aeaa3b6299f036dadd38e0f0e0471c82d484",
    "meanings": [
      "平静下来",
      "平息"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "海をじっと眺めていると私は気が静まる感じがする。",
        "zh": "凝视大海时，我感觉心情平静下来。"
      },
      {
        "ja": "風が静まった。",
        "zh": "风平息了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/b4e52ce195",
      "JMdict ent_seq 1594270; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "ca07628f085020a1c03aa2968f039a0a489471faa77b8dbb3fabc3d616c1458e"
  }
}