JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

静せい止し

N1
せいし seishi
  1. stillness
  2. repose
  3. standing still
nounする verbintransitive

Chinese meanings

静止;停止

Examples

  • 車は信号の前で静止した。
    The car came to a stop before the traffic light.
    车在信号灯前停住了。
  • 画像を静止させた。
    I froze the image.
    我把画面定格了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3478d73bed'); // 静止
{
  "id": "3478d73bed",
  "word": "静止",
  "reading": "せいし",
  "romaji": "seishi",
  "meanings": [
    "stillness",
    "repose",
    "standing still"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1381870,
  "examples": [
    {
      "ja": "車は信号の前で静止した。",
      "en": "The car came to a stop before the traffic light."
    },
    {
      "ja": "画像を静止させた。",
      "en": "I froze the image."
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "fb9412ecafd27690d771ed1bcdffd41aab0e6e96dbd45a8975cfc2ff98210556",
    "meanings": [
      "静止",
      "停止"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "車は信号の前で静止した。",
        "zh": "车在信号灯前停住了。"
      },
      {
        "ja": "画像を静止させた。",
        "zh": "我把画面定格了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/3478d73bed",
      "JMdict ent_seq 1381870; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "f6da1504d16cada4ff0dfb1a3f6098777a01588c029a80ed0a1d06db12532839"
  }
}