非行
N1ひこう hikou
- delinquency
- misconduct
nounの-adjective
Chinese meanings
不良行为
Examples
- 学校をさぼるのは非行の第一段階である。Cutting school is the first stage of delinquency.逃学是不良行为的第一阶段。
- 青少年の非行が急速に増加している。Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年的不良行为正在迅速增加。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('790bed33e0'); // 非行
{
"id": "790bed33e0",
"word": "非行",
"reading": "ひこう",
"romaji": "hikou",
"meanings": [
"delinquency",
"misconduct"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"adj-no"
],
"jmdict_id": 1484870,
"examples": [
{
"ja": "学校をさぼるのは非行の第一段階である。",
"furigana": "{学校|がっこう}をさぼるのは{非行|ひこう}の{第一|だいいち}{段階|だんかい}である。",
"en": "Cutting school is the first stage of delinquency.",
"tatoeba_id": 184361
},
{
"ja": "青少年の非行が急速に増加している。",
"en": "Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.",
"tatoeba_id": 142567
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "8389933b50cdbd25bce71358697154dd9c12737f72d382f8d55509a11be9bfda",
"meanings": [
"不良行为"
],
"examples": [
{
"ja": "学校をさぼるのは非行の第一段階である。",
"zh": "逃学是不良行为的第一阶段。"
},
{
"ja": "青少年の非行が急速に増加している。",
"zh": "青少年的不良行为正在迅速增加。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/790bed33e0",
"JMdict ent_seq 1484870; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "9e60363984e2a9d8558df3d75582878bbd33022291b008f28e0d279c7512cfa5"
}
}