JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

ちょくちょく

N1
chokuchoku
  1. often
  2. frequently
  3. now and then
  4. occasionally
adverb

Chinese meanings

经常

Examples

  • だってお隣となりさんだし。ちょくちょくお邪じゃ魔まするから。
    Well, we're neighbours. I'll be popping over all the time.
    因为是邻居嘛,我会常来打扰的。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('9246139579'); // ちょくちょく
{
  "id": "9246139579",
  "word": "ちょくちょく",
  "reading": "ちょくちょく",
  "romaji": "chokuchoku",
  "meanings": [
    "often",
    "frequently",
    "now and then",
    "occasionally"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adv"
  ],
  "jmdict_id": 1007790,
  "examples": [
    {
      "ja": "だってお隣さんだし。ちょくちょくお邪魔するから。",
      "furigana": "だってお{隣|となり}さんだし。ちょくちょくお{邪魔|じゃま}するから。",
      "en": "Well, we're neighbours. I'll be popping over all the time.",
      "tatoeba_id": 75625
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "ceb0e632c11004c76aa3251b22895bde7b516f5846c057bf33b6825ef6a31162",
    "meanings": [
      "经常"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "だってお隣さんだし。ちょくちょくお邪魔するから。",
        "zh": "因为是邻居嘛,我会常来打扰的。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/9246139579",
      "JMdict ent_seq 1007790; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "52a0969c5f0a20979be02734d90153ab62b2276f5eadca026ba5084f80fe348e"
  }
}