どきどき
N2 dokidoki
- throb
- beat (fast)
する verb
Chinese meanings
心跳加快;怦怦跳
Examples
- 名前を呼ばれて胸がどきどきした。My heart beat when I heard my name called.被叫到名字时,心怦怦跳。
- 胸をどきどきさせて開演を待った。I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement.我心跳加快地等待开演。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('fb97ae808d'); // どきどき
{
"id": "fb97ae808d",
"word": "どきどき",
"reading": "どきどき",
"romaji": "dokidoki",
"meanings": [
"throb",
"beat (fast)"
],
"level": "N2",
"pos": [
"vs"
],
"jmdict_id": 1009050,
"examples": [
{
"ja": "名前を呼ばれて胸がどきどきした。",
"furigana": "{名前|なまえ}を{呼|よ}ばれて{胸|むね}がどきどきした。",
"en": "My heart beat when I heard my name called.",
"tatoeba_id": 80767
},
{
"ja": "胸をどきどきさせて開演を待った。",
"furigana": "{胸|むね}をどきどきさせて{開演|かいえん}を{待|ま}った。",
"en": "I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement.",
"tatoeba_id": 180087
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "552c12f8f85fc81e08c912e46f9b235d2fac28e73923a5c4f1b7d5dadd24618d",
"meanings": [
"心跳加快",
"怦怦跳"
],
"examples": [
{
"ja": "名前を呼ばれて胸がどきどきした。",
"zh": "被叫到名字时,心怦怦跳。"
},
{
"ja": "胸をどきどきさせて開演を待った。",
"zh": "我心跳加快地等待开演。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/fb97ae808d",
"JMdict ent_seq 1009050; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "7956a2f55a365d7d07987e48a56f39cf594304d27227084f29b4621c9eb5237c"
}
}