カテゴリー

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('06f4d19456'); // カテゴリー

{
  "id": "06f4d19456",
  "word": "カテゴリー",
  "reading": "カテゴリー",
  "romaji": "kategorii",
  "meanings": [
    "category"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1037790,
  "examples": [
    {
      "ja": "このカテゴリーには他にも異常が存在すると考えることが妥当である。",
      "furigana": "このカテゴリーには{他|ほか}にも{異常|いじょう}が{存在|そんざい}すると{考|かんが}えることが{妥当|だとう}である。",
      "en": "It is reasonable to think that there exist other anomalies in this category.",
      "tatoeba_id": 223899
    },
    {
      "ja": "作家としての彼女は伝統的なカテゴリーのいずれにも当てはまらない。",
      "en": "As a writer, she does not fit into any of the traditional categories.",
      "tatoeba_id": 170183
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "ba3ca9e03a743b09b410da5d86d5309777e690f5562ea9b5f516bc988001aa88",
    "meanings": [
      "类别"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "このカテゴリーには他にも異常が存在すると考えることが妥当である。",
        "zh": "认为这个类别还存在其他异常是合理的。"
      },
      {
        "ja": "作家としての彼女は伝統的なカテゴリーのいずれにも当てはまらない。",
        "zh": "作为作家，她不属于任何传统类别。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/06f4d19456",
      "JMdict ent_seq 1037790; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "e35929d015da0ebdc28f8041b00c364361cb88797b796f925ff90471e6f1905a",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}