シャッター

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('0c96de4f87'); // シャッター

{
  "id": "0c96de4f87",
  "word": "シャッター",
  "reading": "シャッター",
  "romaji": "shattaa",
  "meanings": [
    "shutter"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1061440,
  "examples": [
    {
      "ja": "シャッターを押してくれますか。",
      "furigana": "シャッターを{押|お}してくれますか。",
      "en": "Could you press this button?",
      "tatoeba_id": 215785
    },
    {
      "ja": "これがシャッターです。押すだけです。",
      "furigana": "これがシャッターです。{押|お}すだけです。",
      "en": "The shutter's over here. All you have to do is press it.",
      "tatoeba_id": 219001
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "954a12f7a9a2dbee37642fa7771be508e104077f3410771a93e3020f06f904d7",
    "meanings": [
      "快门",
      "卷帘门"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "シャッターを押してくれますか。",
        "zh": "能帮我按一下快门吗？"
      },
      {
        "ja": "これがシャッターです。押すだけです。",
        "zh": "这就是快门，按下去就行。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/0c96de4f87",
      "JMdict ent_seq 1061440; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "720c3a7aa37994098a67a1b2d2ab498c083116b82a2955af71c37d84cfb65c79"
  }
}