JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

チップ

N2
chippu
  1. gratuity
  2. tip
  3. chip
noun

Chinese meanings

小费;碎片;芯片

Chinese notes

チップ可指小费、碎粒或电子芯片,视上下文而定。

Examples

  • 店員にチップを渡した。
    I gave the waiter a tip.
    我给了服务员小费。
  • チョコチップを生地に混ぜた。
    I mixed chocolate chips into the batter.
    我把巧克力碎粒混进面糊。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('f1135a84c1'); // チップ
{
  "id": "f1135a84c1",
  "word": "チップ",
  "reading": "チップ",
  "romaji": "chippu",
  "meanings": [
    "gratuity",
    "tip",
    "chip"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1077740,
  "examples": [
    {
      "ja": "店員にチップを渡した。",
      "en": "I gave the waiter a tip."
    },
    {
      "ja": "チョコチップを生地に混ぜた。",
      "en": "I mixed chocolate chips into the batter."
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "2f3fc5e89b53f81b75519686d6e9eafd2599ceaaabbcba221dcaa780aa44b06f",
    "meanings": [
      "小费",
      "碎片",
      "芯片"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "店員にチップを渡した。",
        "zh": "我给了服务员小费。"
      },
      {
        "ja": "チョコチップを生地に混ぜた。",
        "zh": "我把巧克力碎粒混进面糊。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/f1135a84c1",
      "JMdict ent_seq 1077740; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "チップ可指小费、碎粒或电子芯片,视上下文而定。",
    "review_hash": "25737bbe72bd9f927f2c81ef1155a6fb4875d03ab67407d10695a6641d9b80e1"
  }
}