ミスプリント
N1 misupurinto
- misprint
noun
Chinese meanings
印刷错误
Examples
- この教科書は、急いで印刷したためにミスプリントがたくさんある。This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes.这本教科书因为印得匆忙,有很多印刷错误。
- ミスプリントのないような本はほとんどない。There are few books without misprints.几乎没有完全没有印刷错误的书。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('2606862998'); // ミスプリント
{
"id": "2606862998",
"word": "ミスプリント",
"reading": "ミスプリント",
"romaji": "misupurinto",
"meanings": [
"misprint"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1130830,
"examples": [
{
"ja": "この教科書は、急いで印刷したためにミスプリントがたくさんある。",
"furigana": "この{教科書|きょうかしょ}は、{急|いそ}いで{印刷|いんさつ}したためにミスプリントがたくさんある。",
"en": "This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes.",
"tatoeba_id": 222353
},
{
"ja": "ミスプリントのないような本はほとんどない。",
"furigana": "ミスプリントのないような{本|ほん}はほとんどない。",
"en": "There are few books without misprints.",
"tatoeba_id": 195102
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "81b5ed65e7f74d3b0312063d46dbac653bf418360da2771b25380e738b9be8e6",
"meanings": [
"印刷错误"
],
"examples": [
{
"ja": "この教科書は、急いで印刷したためにミスプリントがたくさんある。",
"zh": "这本教科书因为印得匆忙,有很多印刷错误。"
},
{
"ja": "ミスプリントのないような本はほとんどない。",
"zh": "几乎没有完全没有印刷错误的书。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/2606862998",
"JMdict ent_seq 1130830; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "5e25de4aaaa2b77310193a853c0b424fee4fbdf48b557a3a4a45a93c0db13b04"
}
}