並べる
N5ならべる naraberu
- to line up
- to set up
ichidan verbtransitive
Chinese meanings
排列;摆放
Examples
- メイドはテーブルにナイフとフォークを並べた。The maid arranged the knives and forks on the table.女佣在桌上摆好了刀叉。
- 夕食がテーブルに並べられた。Supper was laid out on the table.晚饭摆在了桌上。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('1635de1a94'); // 並べる
{
"id": "1635de1a94",
"word": "並べる",
"reading": "ならべる",
"romaji": "naraberu",
"meanings": [
"to line up",
"to set up"
],
"level": "N5",
"pos": [
"v1",
"vt"
],
"jmdict_id": 1508390,
"examples": [
{
"ja": "メイドはテーブルにナイフとフォークを並べた。",
"furigana": "メイドはテーブルにナイフとフォークを{並|なら}べた。",
"en": "The maid arranged the knives and forks on the table.",
"tatoeba_id": 194690
},
{
"ja": "夕食がテーブルに並べられた。",
"furigana": "{夕食|ゆうしょく}がテーブルに{並|なら}べられた。",
"en": "Supper was laid out on the table.",
"tatoeba_id": 79117
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "07f8c484e203b5ce5031bd753d2996830a0e4d716400e1ad3668f0a60f6f0798",
"meanings": [
"排列;摆放"
],
"examples": [
{
"ja": "メイドはテーブルにナイフとフォークを並べた。",
"zh": "女佣在桌上摆好了刀叉。"
},
{
"ja": "夕食がテーブルに並べられた。",
"zh": "晚饭摆在了桌上。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n5/1635de1a94",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "db0b4488a49ecc38a387309adedc3f0fc03e961dbf3b07cb9a442f349cdc3ccc"
}
}