JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

今こん回かい

N3
こんかい konkai
  1. now
  2. this time
  3. lately
nounadverb

Chinese meanings

这次;本次

Examples

  • 今こん回かいはしくじれないぞ。
    You cannot fail this time.
    这次不能搞砸了。
  • 今こん回かいはあきらめな。しょうがないよ。
    Give up on this one. You're wasting your time.
    这次放弃吧,没办法了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('37bb355b59'); // 今回
{
  "id": "37bb355b59",
  "word": "今回",
  "reading": "こんかい",
  "romaji": "konkai",
  "meanings": [
    "now",
    "this time",
    "lately"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "adv"
  ],
  "jmdict_id": 1289070,
  "examples": [
    {
      "ja": "今回はしくじれないぞ。",
      "furigana": "{今回|こんかい}はしくじれないぞ。",
      "en": "You cannot fail this time.",
      "tatoeba_id": 172500
    },
    {
      "ja": "今回はあきらめな。しょうがないよ。",
      "furigana": "{今回|こんかい}はあきらめな。しょうがないよ。",
      "en": "Give up on this one. You're wasting your time.",
      "tatoeba_id": 172502
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "608f3a707e3411622db3a6a2e380c1c7eaf0f05eccd29fe0b6e6405f3b525ec2",
    "meanings": [
      "这次",
      "本次"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "今回はしくじれないぞ。",
        "zh": "这次不能搞砸了。"
      },
      {
        "ja": "今回はあきらめな。しょうがないよ。",
        "zh": "这次放弃吧,没办法了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/37bb355b59",
      "JMdict ent_seq 1289070; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "bcebf93f3d15ade271e42c20f4ef88d5c039a965c988470fcfa3165b5284b7ad"
  }
}