JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

保ほ存ぞん

N3
ほぞん hozon
  1. preservation
  2. conservation
  3. storage
  4. maintenance
nounする verbtransitive

Chinese meanings

保存;储存

Examples

  • 外そと付づけのハードディスクに保ほ存ぞんしといて。
    Save it on the external hard drive.
    请保存在外接硬盘上。
  • 私わたしは古ふるい本ほんを大たい切せつに保ほ存ぞんしている。
    I keep old books with care.
    我珍藏着旧书。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('fc2460d6aa'); // 保存
{
  "id": "fc2460d6aa",
  "word": "保存",
  "reading": "ほぞん",
  "romaji": "hozon",
  "meanings": [
    "preservation",
    "conservation",
    "storage",
    "maintenance"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1513940,
  "examples": [
    {
      "ja": "外付けのハードディスクに保存しといて。",
      "furigana": "{外付|そとづ}けのハードディスクに{保存|ほぞん}しといて。",
      "en": "Save it on the external hard drive.",
      "tatoeba_id": 184718
    },
    {
      "ja": "私は古い本を大切に保存している。",
      "furigana": "{私|わたし}は{古|ふる}い{本|ほん}を{大切|たいせつ}に{保存|ほぞん}している。",
      "en": "I keep old books with care.",
      "tatoeba_id": 157230
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "e2cc017c4d952ceabe45538aca5c26964a3cc17f2fcf60d28999cb7cde91f85d",
    "meanings": [
      "保存",
      "储存"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "外付けのハードディスクに保存しといて。",
        "zh": "请保存在外接硬盘上。"
      },
      {
        "ja": "私は古い本を大切に保存している。",
        "zh": "我珍藏着旧书。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/fc2460d6aa",
      "JMdict ent_seq 1513940; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "d65f26b2d48a719909ad68041e07c80a272ed14344fb36ae95d12b0d0f67d611"
  }
}