公おおやけ

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('9c2a6f0131'); // 公

{
  "id": "9c2a6f0131",
  "word": "公",
  "reading": "おおやけ",
  "romaji": "ooyake",
  "meanings": [
    "official",
    "public",
    "formal",
    "open",
    "governmental"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adj-no",
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1273170,
  "examples": [
    {
      "ja": "その老人は１０年前に公の生活から引退した。",
      "en": "The old man retired from public life ten years ago.",
      "tatoeba_id": 206161
    },
    {
      "ja": "多くの国が公の場所での喫煙を禁止する法律を通過させている。",
      "en": "Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places.",
      "tatoeba_id": 138407
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "35ca8457cff9aa412ebde787a7582e75dbed51ece5331d2d0a082ef7b44d3d7c",
    "meanings": [
      "公共",
      "公开"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その老人は１０年前に公の生活から引退した。",
        "zh": "那位老人十年前退出了公共生活。"
      },
      {
        "ja": "多くの国が公の場所での喫煙を禁止する法律を通過させている。",
        "zh": "许多国家通过了禁止在公共场所吸烟的法律。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/9c2a6f0131",
      "JMdict ent_seq 1273170; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "ac7d4a2bbbdf8e0048bb856035ebbc855846221a1a5e40d7ff26f1c653d0931b",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}