前提
N1ぜんてい zentei
- preamble
- premise
- reason
- prerequisite
noun
Chinese meanings
前提
Examples
- 私たちは結婚を前提として交際しています。We are dating with a view to marriage.我们以结婚为前提交往。
- その前提が妥当かどうかよく考えるべきだ。You ought to think over whether the premise is valid or not.应该认真考虑那个前提是否妥当。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('b73454fdf2'); // 前提
{
"id": "b73454fdf2",
"word": "前提",
"reading": "ぜんてい",
"romaji": "zentei",
"meanings": [
"preamble",
"premise",
"reason",
"prerequisite"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1393680,
"examples": [
{
"ja": "私たちは結婚を前提として交際しています。",
"furigana": "{私|わたし}たちは{結婚|けっこん}を{前提|ぜんてい}として{交際|こうさい}しています。",
"en": "We are dating with a view to marriage.",
"tatoeba_id": 165882
},
{
"ja": "その前提が妥当かどうかよく考えるべきだ。",
"furigana": "その{前提|ぜんてい}が{妥当|だとう}かどうかよく{考|かんが}えるべきだ。",
"en": "You ought to think over whether the premise is valid or not.",
"tatoeba_id": 208386
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "29226c6f840831d7a1f858be31b02ff49cbb7df0ac64d310314e52e4b9014e69",
"meanings": [
"前提"
],
"examples": [
{
"ja": "私たちは結婚を前提として交際しています。",
"zh": "我们以结婚为前提交往。"
},
{
"ja": "その前提が妥当かどうかよく考えるべきだ。",
"zh": "应该认真考虑那个前提是否妥当。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/b73454fdf2",
"JMdict ent_seq 1393680; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "9edc1615a2af192ea4b87d087d76abb9d2bcac880bc145f7b867d471722884d7"
}
}