先せん天てん的てき

せんてんてき sententeki

a priori
inborn
innate
inherent
congenital
hereditary

な-adjective

Chinese meanings

先天的

Examples

その習慣は後天的で、先天的なものではない。
That habit is acquired, not innate.
那种习惯是后天的，不是先天的。
Tatoeba #209448
彼は先天的な詩人です。
He is a born poet.
他是天生的诗人。
Tatoeba #103030

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('f608306e77'); // 先天的

{
  "id": "f608306e77",
  "word": "先天的",
  "reading": "せんてんてき",
  "romaji": "sententeki",
  "meanings": [
    "a priori",
    "inborn",
    "innate",
    "inherent",
    "congenital",
    "hereditary"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adj-na"
  ],
  "jmdict_id": 1388200,
  "examples": [
    {
      "ja": "その習慣は後天的で、先天的なものではない。",
      "en": "That habit is acquired, not innate.",
      "tatoeba_id": 209448
    },
    {
      "ja": "彼は先天的な詩人です。",
      "en": "He is a born poet.",
      "tatoeba_id": 103030
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "26d3909ac214dd3183aec9da6317f386b0707d9ade0b64487d3c583071c9f084",
    "meanings": [
      "先天的"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その習慣は後天的で、先天的なものではない。",
        "zh": "那种习惯是后天的，不是先天的。"
      },
      {
        "ja": "彼は先天的な詩人です。",
        "zh": "他是天生的诗人。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/f608306e77",
      "JMdict ent_seq 1388200; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "96e5452de715acff9983097c9fc2e5b3db9dcd5120e1277348d09e90f537edf1"
  }
}