JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

前ぜん提てい

N1
ぜんてい zentei
  1. preamble
  2. premise
  3. reason
  4. prerequisite
noun

Chinese meanings

前提

Examples

  • 私わたしたちは結けっ婚こんを前ぜん提ていとして交こう際さいしています。
    We are dating with a view to marriage.
    我们以结婚为前提交往。
  • その前ぜん提ていが妥だ当とうかどうかよく考かんがえるべきだ。
    You ought to think over whether the premise is valid or not.
    应该认真考虑那个前提是否妥当。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('b73454fdf2'); // 前提
{
  "id": "b73454fdf2",
  "word": "前提",
  "reading": "ぜんてい",
  "romaji": "zentei",
  "meanings": [
    "preamble",
    "premise",
    "reason",
    "prerequisite"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1393680,
  "examples": [
    {
      "ja": "私たちは結婚を前提として交際しています。",
      "furigana": "{私|わたし}たちは{結婚|けっこん}を{前提|ぜんてい}として{交際|こうさい}しています。",
      "en": "We are dating with a view to marriage.",
      "tatoeba_id": 165882
    },
    {
      "ja": "その前提が妥当かどうかよく考えるべきだ。",
      "furigana": "その{前提|ぜんてい}が{妥当|だとう}かどうかよく{考|かんが}えるべきだ。",
      "en": "You ought to think over whether the premise is valid or not.",
      "tatoeba_id": 208386
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "29226c6f840831d7a1f858be31b02ff49cbb7df0ac64d310314e52e4b9014e69",
    "meanings": [
      "前提"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "私たちは結婚を前提として交際しています。",
        "zh": "我们以结婚为前提交往。"
      },
      {
        "ja": "その前提が妥当かどうかよく考えるべきだ。",
        "zh": "应该认真考虑那个前提是否妥当。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/b73454fdf2",
      "JMdict ent_seq 1393680; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "9edc1615a2af192ea4b87d087d76abb9d2bcac880bc145f7b867d471722884d7"
  }
}