叔母さん
N2おばさん obasan
- aunt
- middle-aged lady
noun
Chinese meanings
婶婶;姨妈(年幼于父母)
Chinese notes
叔母指父母较年轻的姐妹;中文具体称谓依关系而定。
Examples
- 叔母さんを訪ねた時はすごいごちそうだったね。What a feast we had when we visited my aunt!拜访婶婶时,吃了一顿丰盛的大餐。
- 彼は叔母さんの家に下宿していた。He boarded with his aunt.他寄宿在婶婶家。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('ab742a2e6a'); // 叔母さん
{
"id": "ab742a2e6a",
"word": "叔母さん",
"reading": "おばさん",
"romaji": "obasan",
"meanings": [
"aunt",
"middle-aged lady"
],
"level": "N2",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 2261500,
"examples": [
{
"ja": "叔母さんを訪ねた時はすごいごちそうだったね。",
"furigana": "{叔母|おば}さんを{訪|たず}ねた{時|とき}はすごいごちそうだったね。",
"en": "What a feast we had when we visited my aunt!",
"tatoeba_id": 227572
},
{
"ja": "彼は叔母さんの家に下宿していた。",
"furigana": "{彼|かれ}は{叔母|おば}さんの{家|いえ}に{下宿|げしゅく}していた。",
"en": "He boarded with his aunt.",
"tatoeba_id": 114242
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "433a1907d75b301db960ebe88348bfc32aae55905fa4e13c367a4627a6da7908",
"meanings": [
"婶婶",
"姨妈(年幼于父母)"
],
"examples": [
{
"ja": "叔母さんを訪ねた時はすごいごちそうだったね。",
"zh": "拜访婶婶时,吃了一顿丰盛的大餐。"
},
{
"ja": "彼は叔母さんの家に下宿していた。",
"zh": "他寄宿在婶婶家。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/ab742a2e6a",
"JMdict ent_seq 2261500; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"notes": "叔母指父母较年轻的姐妹;中文具体称谓依关系而定。",
"review_hash": "3f05487ccf919daae1f7f8209e68b372cf7f698c0facb8a1fe90b4acf458bb6b"
}
}