JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

営いとなむ

N1
いとなむ itonamu
  1. to carry on (e.g. in ceremony)
  2. to run a business
godan verbtransitive

Chinese meanings

经营;从事

Examples

  • その島には漁業を営む人たちが住んでいた。
    The island was inhabited by a fishing people.
    岛上住着从事渔业的人。
  • 僕ぼくは事じ業ぎょうを大だい規き模ぼに営いとなんでいる。
    I am doing business on a large scale.
    我大规模经营事业。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('cdd1146fbf'); // 営む
{
  "id": "cdd1146fbf",
  "word": "営む",
  "reading": "いとなむ",
  "romaji": "itonamu",
  "meanings": [
    "to carry on (e.g. in ceremony)",
    "to run a business"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v5m",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1173420,
  "examples": [
    {
      "ja": "その島には漁業を営む人たちが住んでいた。",
      "en": "The island was inhabited by a fishing people.",
      "tatoeba_id": 207505
    },
    {
      "ja": "僕は事業を大規模に営んでいる。",
      "furigana": "{僕|ぼく}は{事業|じぎょう}を{大規模|だいきぼ}に{営|いとな}んでいる。",
      "en": "I am doing business on a large scale.",
      "tatoeba_id": 81877
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "6260663d1ed0311d14013ad0133bfb121fa8c399081982fe4f7884f602901616",
    "meanings": [
      "经营",
      "从事"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その島には漁業を営む人たちが住んでいた。",
        "zh": "岛上住着从事渔业的人。"
      },
      {
        "ja": "僕は事業を大規模に営んでいる。",
        "zh": "我大规模经营事业。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/cdd1146fbf",
      "JMdict ent_seq 1173420; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "f91decc0a281179c3ef9bfce303630f9febc4be3c046e2a2c3eb424d8d5d6734",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}