JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

大おお方かた

N1
おおかた ookata
  1. perhaps
  2. almost all
  3. majority
nounの-adjective

Chinese meanings

大部分;大概

Examples

  • 彼の言っていることの大方に私は同感である。
    I am in agreement with most of what he says.
    他说的内容我大部分都赞同。
  • 準備は大方終わった。
    Most of the preparations are complete.
    准备工作大部分完成了。
  • 大方の予想どおりの結果だった。
    The result was as most people expected.
    结果与大多数人的预期一致。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3351589df4'); // 大方
{
  "id": "3351589df4",
  "word": "大方",
  "reading": "おおかた",
  "romaji": "ookata",
  "meanings": [
    "perhaps",
    "almost all",
    "majority"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "adj-no"
  ],
  "jmdict_id": 1415020,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼の言っていることの大方に私は同感である。",
      "en": "I am in agreement with most of what he says.",
      "tatoeba_id": 117551
    },
    {
      "ja": "準備は大方終わった。",
      "en": "Most of the preparations are complete."
    },
    {
      "ja": "大方の予想どおりの結果だった。",
      "en": "The result was as most people expected."
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "416d09174ea60afea926c0b7c0bdf10fbb97ecb30b1ff7f16466a520a98a1f54",
    "meanings": [
      "大部分",
      "大概"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼の言っていることの大方に私は同感である。",
        "zh": "他说的内容我大部分都赞同。"
      },
      {
        "ja": "準備は大方終わった。",
        "zh": "准备工作大部分完成了。"
      },
      {
        "ja": "大方の予想どおりの結果だった。",
        "zh": "结果与大多数人的预期一致。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/3351589df4",
      "JMdict ent_seq 1415020; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "32417973d55cc5b1eb52283ff7d83a5b421412c1413ff8a9960bd78559f49dba",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}