JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

後こう退たい

N1
こうたい koutai
  1. retreat
  2. backspace (BS)
nounする verbintransitive

Chinese meanings

后退;衰退

Examples

  • 自じ動どう車しゃの売うれ行ゆきは年ねん度ど末まつに後こう退たいしました。
    Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year.
    汽车销量在年末下降了。
  • 彼かれは前ぜん進しんも後こう退たいもすまいと決きめた。
    He decided neither to advance nor to retreat.
    他决定既不前进也不后退。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('802b0bd9ca'); // 後退
{
  "id": "802b0bd9ca",
  "word": "後退",
  "reading": "こうたい",
  "romaji": "koutai",
  "meanings": [
    "retreat",
    "backspace (BS)"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1269880,
  "examples": [
    {
      "ja": "自動車の売れ行きは年度末に後退しました。",
      "furigana": "{自動車|じどうしゃ}の{売|う}れ{行|ゆ}きは{年度末|ねんどまつ}に{後退|こうたい}しました。",
      "en": "Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year.",
      "tatoeba_id": 150041
    },
    {
      "ja": "彼は前進も後退もすまいと決めた。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{前進|ぜんしん}も{後退|こうたい}もすまいと{決|き}めた。",
      "en": "He decided neither to advance nor to retreat.",
      "tatoeba_id": 102975
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "da88a20a9c754db1d00d02b9e707fe0333fa40765e411c248a34625c345d6655",
    "meanings": [
      "后退",
      "衰退"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "自動車の売れ行きは年度末に後退しました。",
        "zh": "汽车销量在年末下降了。"
      },
      {
        "ja": "彼は前進も後退もすまいと決めた。",
        "zh": "他决定既不前进也不后退。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/802b0bd9ca",
      "JMdict ent_seq 1269880; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "f5c69d89ce8b5a25bdfb3e7e90fbb0cc315a64d967c5b542c8babe828b4c5a00",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}