心こころ当あたり

こころあたり kokoroatari

having some knowledge of
happening to know

noun

Chinese meanings

线索；想得到的事

Examples

その名前に心当たりある？
Does that name ring a bell?
你对那个名字有印象吗？
Tatoeba #10802285
心当たりはないよ。
That doesn't ring a bell.
我没有头绪。
Tatoeba #10367349

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('6a1dd228d7'); // 心当たり

{
  "id": "6a1dd228d7",
  "word": "心当たり",
  "reading": "こころあたり",
  "romaji": "kokoroatari",
  "meanings": [
    "having some knowledge of",
    "happening to know"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1360890,
  "examples": [
    {
      "ja": "その名前に心当たりある？",
      "en": "Does that name ring a bell?",
      "tatoeba_id": 10802285
    },
    {
      "ja": "心当たりはないよ。",
      "en": "That doesn't ring a bell.",
      "tatoeba_id": 10367349
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "b279be19e84ff2653a59fed1b95472e5964ad3594f1444f5bc51ea3505679229",
    "meanings": [
      "线索",
      "想得到的事"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その名前に心当たりある？",
        "zh": "你对那个名字有印象吗？"
      },
      {
        "ja": "心当たりはないよ。",
        "zh": "我没有头绪。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/6a1dd228d7",
      "JMdict ent_seq 1360890; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "ec089fecca1f9a5b93f4ecf231bef92893f4001d2abb8683ea97c7d4ba70c564"
  }
}