怠だるい

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('43461422a9'); // 怠い

{
  "id": "43461422a9",
  "word": "怠い",
  "reading": "だるい",
  "romaji": "darui",
  "meanings": [
    "sluggish",
    "feel heavy",
    "languid",
    "dull"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adj-i"
  ],
  "jmdict_id": 1007520,
  "examples": [
    {
      "ja": "だるいし頭がずきずきする。",
      "furigana": "だるいし{頭|あたま}がずきずきする。",
      "en": "I feel listless and have a throbbing headache.",
      "tatoeba_id": 203252
    },
    {
      "ja": "教授のだるい講演で寝てしまった。",
      "furigana": "{教授|きょうじゅ}のだるい{講演|こうえん}で{寝|ね}てしまった。",
      "en": "The professor's boring lecture put me to sleep.",
      "tatoeba_id": 180162
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "70b19f32ddab7453edee4d2740bdad5b5d96a23e315d98d5bbba13ad658f7655",
    "meanings": [
      "疲倦",
      "乏味"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "だるいし頭がずきずきする。",
        "zh": "身体发沉，头也一阵阵地疼。"
      },
      {
        "ja": "教授のだるい講演で寝てしまった。",
        "zh": "教授的讲座太乏味，我睡着了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/43461422a9",
      "JMdict ent_seq 1007520; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "06290a3d816253c0c092ba2d8ffd90b02f913fd1e14e7f66fde0cbd619894d81"
  }
}