悪にくい

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('2e8753951c'); // 悪い

{
  "id": "2e8753951c",
  "word": "悪い",
  "reading": "にくい",
  "romaji": "nikui",
  "meanings": [
    "hateful",
    "detestable",
    "vexing",
    "admirable"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adj-i"
  ],
  "jmdict_id": 1403390,
  "examples": [
    {
      "ja": "かわいさ余って憎さ百倍。",
      "furigana": "かわいさ{余|あま}って{憎|にく}さ{百倍|ひゃくばい}。",
      "en": "The greatest hate springs from the greatest love.",
      "tatoeba_id": 226121
    },
    {
      "ja": "相手が憎くてたまらなかった。",
      "en": "I could not stop hating the other person."
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "d9fa03ddbf22020beb370b36653f1549b7296e5a10fcc96fcf9f6394ab2bea76",
    "meanings": [
      "可恨",
      "可恶",
      "令人钦佩"
    ],
    "notes": "本词条的「悪い」是词典异写，通常写作「憎い」；读にくい，与常见的悪い（わるい）不同。",
    "examples": [
      {
        "ja": "かわいさ余って憎さ百倍。",
        "zh": "爱之深，恨之切。"
      },
      {
        "ja": "相手が憎くてたまらなかった。",
        "zh": "我恨对方恨得不得了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/2e8753951c",
      "JMdict ent_seq 1403390; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "2c9bb263da781a0b01cb40791e0bd0496b9f7af8db583ffa820b720b9d9f77af"
  }
}