JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

批ひ判はん

N3
ひはん hihan
  1. criticism
  2. judgement
  3. comment
nounする verbtransitive

Chinese meanings

批判;批评

Examples

  • 彼かの女じょは批ひ判はんをとても気きにする。
    She is very sensitive to criticism.
    她很在意批评。
  • 他た人にんを批ひ判はんするほど易やさしいことはない。
    Nothing is as easy as to criticize others.
    没有什么比批评别人更容易的了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('d7032c88c5'); // 批判
{
  "id": "d7032c88c5",
  "word": "批判",
  "reading": "ひはん",
  "romaji": "hihan",
  "meanings": [
    "criticism",
    "judgement",
    "comment"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1483420,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼女は批判をとても気にする。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}は{批判|ひはん}をとても{気|き}にする。",
      "en": "She is very sensitive to criticism.",
      "tatoeba_id": 87156
    },
    {
      "ja": "他人を批判するほど易しいことはない。",
      "furigana": "{他人|たにん}を{批判|ひはん}するほど{易|やさ}しいことはない。",
      "en": "Nothing is as easy as to criticize others.",
      "tatoeba_id": 138469
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "ad25c2f7fe6331944a4d62a4981a0579e37932a7365efed51268f8c839c2ea6d",
    "meanings": [
      "批判",
      "批评"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼女は批判をとても気にする。",
        "zh": "她很在意批评。"
      },
      {
        "ja": "他人を批判するほど易しいことはない。",
        "zh": "没有什么比批评别人更容易的了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/d7032c88c5",
      "JMdict ent_seq 1483420; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "8df94995c83a461feea368dd57b6fd230a28ed82ec7c7b9e2717341bc71c9e94"
  }
}