JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

摩ま擦さつ

N2
まさつ masatsu
  1. friction
  2. rubbing
  3. rubdown
  4. chafe
noun

Chinese meanings

摩擦

Examples

  • 米べい国こく人じんとイギリス人じんとの間あいだの摩ま擦さつが高たかまった。
    Friction between the Americans and the British mounted.
    美国人和英国人之间的摩擦加剧。
  • タイヤはゴムと路面の摩擦によってすり減る。
    Tires wear down because of friction between the rubber and the road surface.
    轮胎因与路面摩擦而磨损。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('b9ac4b3de8'); // 摩擦
{
  "id": "b9ac4b3de8",
  "word": "摩擦",
  "reading": "まさつ",
  "romaji": "masatsu",
  "meanings": [
    "friction",
    "rubbing",
    "rubdown",
    "chafe"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1523830,
  "examples": [
    {
      "ja": "米国人とイギリス人との間の摩擦が高まった。",
      "furigana": "{米国人|べいこくじん}とイギリス{人|じん}との{間|あいだ}の{摩擦|まさつ}が{高|たか}まった。",
      "en": "Friction between the Americans and the British mounted.",
      "tatoeba_id": 83492
    },
    {
      "ja": "タイヤはゴムと路面の摩擦によってすり減る。",
      "en": "Tires wear down because of friction between the rubber and the road surface.",
      "tatoeba_id": 203875
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "9c592bc435ca26efdc50f089b2384b0bae5b6e28dc88bb45dbb7c7ee685813f6",
    "meanings": [
      "摩擦"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "米国人とイギリス人との間の摩擦が高まった。",
        "zh": "美国人和英国人之间的摩擦加剧。"
      },
      {
        "ja": "タイヤはゴムと路面の摩擦によってすり減る。",
        "zh": "轮胎因与路面摩擦而磨损。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/b9ac4b3de8",
      "JMdict ent_seq 1523830; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "42419c82a177f95e2b5103170abe999594eee7033ff705894438506f9f289097"
  }
}