散ちらかす

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('0ef594e9fa'); // 散らかす

{
  "id": "0ef594e9fa",
  "word": "散らかす",
  "reading": "ちらかす",
  "romaji": "chirakasu",
  "meanings": [
    "to scatter around",
    "to leave untidy"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5s",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1303420,
  "examples": [
    {
      "ja": "お前の物をその辺りに散らかすな。",
      "furigana": "お{前|まえ}の{物|もの}をその{辺|あた}りに{散|ち}らかすな。",
      "en": "Don't scatter your things about.",
      "tatoeba_id": 226945
    },
    {
      "ja": "浴室を散らかしっぱなしにしないで。",
      "furigana": "{浴室|よくしつ}を{散|ち}らかしっぱなしにしないで。",
      "en": "Don't leave the bathroom in such a mess.",
      "tatoeba_id": 78757
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "d7efcd45c8c1d70444158c162bac58b44329f8a00b62bbc0d81462f746c48560",
    "meanings": [
      "弄乱",
      "乱放"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "お前の物をその辺りに散らかすな。",
        "zh": "别把你的东西扔得到处都是。"
      },
      {
        "ja": "浴室を散らかしっぱなしにしないで。",
        "zh": "别把浴室弄乱了不收拾。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/0ef594e9fa",
      "JMdict ent_seq 1303420; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "散らかす是他动词；散らかる是自动词。",
    "review_hash": "5f8eca7d276271371b96eb93a577dfc201f2793b8a5f8375bf21a130afa5cfe3"
  }
}