日ひ焼やけ

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('35ce366d44'); // 日焼け

{
  "id": "35ce366d44",
  "word": "日焼け",
  "reading": "ひやけ",
  "romaji": "hiyake",
  "meanings": [
    "sunburn"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1602220,
  "examples": [
    {
      "ja": "私の肌は日焼けしやすい。",
      "en": "My skin burns easily.",
      "tatoeba_id": 162940
    },
    {
      "ja": "日焼けは皮膚をヒリヒリさせる。",
      "furigana": "{日焼|ひや}けは{皮膚|ひふ}をヒリヒリさせる。",
      "en": "Sunburn irritates the skin.",
      "tatoeba_id": 122865
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "352e7185364357e72917c8886e6430242451e75fbe331378dcb5b94c002a2950",
    "meanings": [
      "晒黑",
      "晒伤"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "私の肌は日焼けしやすい。",
        "zh": "我的皮肤容易晒黑。"
      },
      {
        "ja": "日焼けは皮膚をヒリヒリさせる。",
        "zh": "晒伤使皮肤刺痛。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/35ce366d44",
      "JMdict ent_seq 1602220; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "d505b7349c617f86c551ece4e8bd08754f68ada4a5af956b1e265c08a57d5aa6"
  }
}