JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

旦だん那な

N1
だんな danna
  1. master (of house)
  2. husband (informal)
noun

Chinese meanings

丈夫;老板

Examples

  • 旦だん那なも子こ供どもの引ひき取とり権けんを望のぞんでいた。
    Her husband also wanted custody of the children.
    丈夫也想要孩子的监护权。
  • その醜い肉屋の旦那はあの想像上の怪物に似ている。
    That ugly butcher resembles that fictional monster.
    那个长相丑陋的肉店老板像那个想象中的怪物。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('5f504d816e'); // 旦那
{
  "id": "5f504d816e",
  "word": "旦那",
  "reading": "だんな",
  "romaji": "danna",
  "meanings": [
    "master (of house)",
    "husband (informal)"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1418410,
  "examples": [
    {
      "ja": "旦那も子供の引き取り権を望んでいた。",
      "furigana": "{旦那|だんな}も{子供|こども}の{引|ひ}き{取|と}り{権|けん}を{望|のぞ}んでいた。",
      "en": "Her husband also wanted custody of the children.",
      "tatoeba_id": 127374
    },
    {
      "ja": "その醜い肉屋の旦那はあの想像上の怪物に似ている。",
      "en": "That ugly butcher resembles that fictional monster.",
      "tatoeba_id": 209431
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "7e77764744b83264b06ee14b7a1c9bb31459ff2b8a658a71a1d3806a8b2cb877",
    "meanings": [
      "丈夫",
      "老板"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "旦那も子供の引き取り権を望んでいた。",
        "zh": "丈夫也想要孩子的监护权。"
      },
      {
        "ja": "その醜い肉屋の旦那はあの想像上の怪物に似ている。",
        "zh": "那个长相丑陋的肉店老板像那个想象中的怪物。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/5f504d816e",
      "JMdict ent_seq 1418410; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "742176242ca2b288c64bca75e1ca615f4d7106bf7d1aea5de4acdd0be3088f1a"
  }
}